信天翁喫茶記


信天翁喫茶:鎮めの自活力・・「ギフト〜E名言」(ロジャー・パルバース、NHKテレビテキスト)から

      「信天翁喫茶 入門 益荒男が茶の道」(http://www.sophyrich.com/)

・・不安の時代の自活力を育む・・

 信天翁喫茶では、不安の時代には鎮めの自活力を育むことによってうまれる心の余裕を大切にしています。

 先人の名言に学ぶことによって勇気が出ます。

 NHKテレビのロジャー・パルバースによる「E〜名言」では、毎回、学ぶべき名言が紹介されます。

 前二回で「大澤真幸THIKING」で紹介しました松本サリン事件で犯罪者扱いされた河野義行の言動には次のような名言が響きます。

 私の日常茶飯の教えとして、心の底からの金言としています。


 ・ 安全な場所に身を置いて勇敢であるのは簡単なことだ。(イソップ)

   It is easy to be brave from a safe distance.

 ・ 流れに逆らって泳ぐには力と勇気が必要だ。
    浮かぶだけなら死んだ魚でもできる。(サミュエル・スマイル)

It requires strength and courage to swim against the stream,
while any dead fish can float with it.

 ・ 真に賞賛すべきは人間の特質とは、困難な時の粘り強さにある。(ベートーべェン)

   This is the mark of distinction of a truly admirable man:
steadfastness in times of trouble.

 ・ 簡単なことを一生懸命続けていくことはとても難しいのです。(輪島功一、元プロボクサー)

   It`s hard to keep doing the easy things with all your might.